´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ(ÀÌ»çÀå À̽ż®, ȸÀå ¹è»óö)¿Í ·çǪ½º¿¬±¸È¸(ȸÀå ½É½Âö)°¡ 5¿ù 17ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö ¼¿ï ÄÚ¿¢½º(COEX)¿¡¼ Á¦15Â÷ ¼¼°è ·çǪ½º Çмú´ëȸ · Á¦43Â÷ ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ Ãá°èÇмú´ëȸ ¹× 17Â÷ ±¹Á¦Çмú½ÉÆ÷Áö¿ò(LUPUS & KCR 2023)À» °³ÃÖÇß´Ù.
‘Stairway to the End of the War’¸¦ ÁÖÁ¦·Î °³ÃÖµÈ LUPUS & KCR 2023Àº ·çǪ½º¿¬±¸È¸¿Í ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇßÀ¸¸ç, Äڷγª19·Î ÀÎÇØ Áö³ 3³â°£ ¿Â¶óÀÎ ¶Ç´Â ÇÏÀ̺긮µå ÇüÅ·Π°³Ãֵƴø °Í°ú´Â ´Þ¸® ´ë¸é Çмú´ëȸ·Î °³ÃÖµÇ¾î ¾à 50°³±¹¿¡¼ Âü¼®ÇÑ 1,500¿©¸íÀÇ ±¹³»¿Ü Âü¼®ÀÚ°¡ Çмú´ëȸÀå¿¡ Ȱ±â¸¦ ´õÇß´Ù.
![]() |
Á¦15Â÷ ¼¼°è ·çǪ½º Çмú´ëȸ · Á¦43Â÷ ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ Ãá°èÇмú´ëȸ ¹× 17Â÷ ±¹Á¦Çмú½ÉÆ÷Áö¿ò(LUPUS & KCR 2023) °³È¸½Ä Áß È¯¿µ»ç. ¹è»óö Á¶Á÷À§¿øÀå · ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ ȸÀå |
ƯÈ÷, Á¦15Â÷ ¼¼°è ·çǪ½º Çмú´ëȸ¿Í Á¦43Â÷ ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ Ãá°èÇмú´ëȸ ¹× 17Â÷ ±¹Á¦Çмú½ÉÆ÷Áö¿òÀ» °øµ¿ °³ÃÖÇÏ¸ç °ü·Ã ºÐ¾ß¿¡¼ ¸í¼ºÀÌ ³ôÀº ¼¼°èÀÇ ¼®ÇеéÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÌ´Â ÁøÇ³°æÀ» ¿¬ÃâÇß´Ù.
4Àϰ£ °³ÃÖµÈ LUPUS & KCR 2023¿¡¼´Â 126ÆíÀÇ ±¸¿¬ Ãʷϰú 573ÆíÀÇ Æ÷½ºÅͰ¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ±¹³»¿Ü ¿¬ÀÚ ¹× ÁÂÀå 224¸íÀÌ Çмú´ëȸ ±â°£µ¿¾È 120¿©°³ ¼¼¼Ç¿¡¼ ¿¶í °ÀÇ¿Í ¹ßÇ¥, ÁúÀÇÀÀ´äÀ» À̲ø¾úÀ¸¸ç, ±× Áß 24°³±¹¿¡¼ ÃÊûÇÑ 88¸íÀÇ ÇØ¿Ü ¿¬ÀÚ · ÁÂÀåÀÌ LUPUS & KCR 2023ÀÇ ¼¼°èÀû À§»óÀ» ´õÇß´Ù.
ù° ³¯ÀÎ 17ÀÏ¿¡´Â LUPUS & KCR 2023ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â °³È¸½Ä°ú ÇÔ²², ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ¹× À¯·´ µîÁöÀÇ ·çǪ½º ¿¬±¸È¸¿¡¼ ÁÖ°üÇÏ´Â Study Group Session°ú Pre-conference Workshop, APLAR-LUPUS Joint SymposiumÀÌ °³ÃֵƴÙ.
°³È¸½Ä¿¡¼´Â ¹è»óö Á¶Á÷À§¿øÀå·´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ ȸÀåÀÇ È¯¿µ»ç¿Í À̽ż® ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ ÀÌ»çÀåÀÇ Ãà»ç¿Í ÇÔ²² ¿À¼¼ÈÆ ¼¿ï½ÃÀåÀÇ ¿µ»ó Ãà»ç°¡ À̾îÁ® Çмú´ëȸÀÇ ¸í¼ºÀ» ´õÇß´Ù.
°³È¸½Ä ÈÄ À̾îÁø ‘Key Note Lecture: The FoUr’¿¡¼´Â ‘Stairway to the End of the War’¶ó´Â Çмú´ëȸ ÁÖÁ¦¿¡ ¸Â°Ô ÆòÈ¿Í ÈÇÕÀ» »ó¡ÇÏ´Â ³× °¡Áö °ÀÇ ¹× °ø¿¬ÀÌ ÆîÃÄÁ³´Ù.
µÑ° ³¯ÀÎ 18ÀϺÎÅÍ´Â º»°ÝÀûÀÎ Çмú´ëȸ ¼¼¼ÇÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù.
![]() |
ÇѾçÀÇ´ë À¯´ëÇö ±³¼ö ‘Presidential Plenary Session’ °ÀÇ. |
ƯÈ÷ ±×·£µåº¼·ë 103È£¿¡¼ ÁøÇàµÈ Presidential Plenary Session¿¡¼´Â ÇѾçÀÇ´ë À¯´ëÇö ±³¼ö(´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ Á¦25´ë ȸÀå)°ú ¹è»óö ±³¼ö(´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ Çö ȸÀå)°¡ ‘´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ¸¦ À§ÇØ °É¾î¿Â ±æ’ ¹× ‘·ù¸¶Æ¼½º¿¡¼ Á¤¹ÐÀÇÇÐÀ» Ãß±¸ÇÏ´Ù: ³ªÀÇ Ä¿¸®¾î¿Í °áÁ¤’À» ÁÖÁ¦·Î ±âÁ¶ ¿¬¼³À» ÆîÃÆ´Ù. °°Àº³¯ ¿ÀÈÄ Alliance Session¿¡¼´Â ȯÀÚ ±³À° ¹× ·ù¸¶Æ¼½º ÁúȯÀÇ ¼¼°èÀû ÇöȲ µî°ú °°Àº °ü½ÉÀÌ ³ôÀº Á¤Ã¥ ¹× »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ½Éµµ±í°Ô ³íÀÇÇϰí ÅäÀÇÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ °¡Á³´Ù.
¶ÇÇÑ, 205È£¿¡¼ À̾îÁø ‘Patient Session’Àº ·çǪ½º ȯ¿ì¸¦ À§ÇÑ ÃֽŠġ·á¹ý°ú »ýȰ ¼öÄ¢ µîÀ» ÁÖ·Î ´Ù·ç¸ç, ‘·çǪ½º¸¦ À̱â´Â »ç¶÷µé(·çÀÌ»ç)’ ȸ¿øµéÀ» ¼¼¼Ç¿¡ ´Ù¼ö ÃÊ´ëÇØ ȯÀÚ¿Í Àü¹®°¡¸¦ ÀÕ´Â ¼¼¼ÇÀ» ÁøÇàÇß´Ù.
ƯÈ÷ ‘Patient Session’Àº ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸÀÇ °ø½Ä À¯Æ©ºê ä³Î¿¡¼µµ ½Ç½Ã°£ Á߰踦 ÁøÇàÇØ ¾à 300¿©¸íÀÇ ¿Â¶óÀÎ Âü°¡ÀÚ°¡ ±× ³»¿ëÀ» °øÀ¯Çß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²², LUPUS & KCR 2023¿¡¼ ½Å¼³µÈ ‘Meet the Professor’¿Í ‘Meet the Mentor’ ¼¼¼ÇÀº Æò¼Ò ¸¸³ªº¸±â Èûµç ·çǪ½º ¹× ·ù¸¶Æ¼½º ºÐ¾ßÀÇ ´ë°¡¿Í Á» ´õ °¡±îÀ̼ ¼ÒÅëÇÏ°í ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ¾î, ¸¹Àº È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.
¼Â° ³¯ 19ÀÏ, ±×·£µåº¼·ë 103È£¿¡¼ Josef S. Smolen ±³¼ö°¡ ‘·ù¸¶Æ¼½º °üÀý¿° °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®: ÃֽŠÁö°ß°ú ±× ¹Ì·¡’¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿Â¶óÀÎ ±âÁ¶ ¿¬¼³À» À̾´Ù.
µ¿½Ã¿¡ ¿ÀµðÅ丮¿ò¿¡¼ ÁøÇàµÈ Plenary Session¿¡¼´Â ‘»õ·Î¿î Ä¡·á¿Í Àü·«’, ‘½ÇÁúÀûÀÎ Ä¡·á À̽´’¸¦ ÁÖÁ¦·Î Andrea Doria, Brad Rovin, Chi-Chiu Mok, Ian Bruce ±³¼ö°¡ °ÀǸ¦ ÇßÀ¸¸ç, ¾ö°ÝÇÑ »çÀü ½É»ç¸¦ ÅëÇØ ¼±Á¤µÈ ¿ì¼öÇÑ ±¸¿¬ ÃÊ·Ï ¹ßÇ¥°¡ ÁÖÁ¦º°·Î ÇØ´çÇÏ´Â ¼¼¼Ç¿¡¼ À̾îÁ³´Ù.
Àü³¯°ú °°ÀÌ ÁغñµÈ µÎ ¹øÂ° Patient Session¿¡¼´Â ‘·çǪ½º¸¦ À̱â´Â »ç¶÷µé(·çÀÌ»ç)’ÀÇ ±èÁøÇý ȸÀåÀÌ ¿¬ÀÚ ¹× ÆÐ³Î·Î Âü¼®ÇØ ·çǪ½º ȯ¿ìÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ¹Ù¶óº» Ä¡·á ¹× »ýȰ¿¡ ´ëÇÑ Áö°ßÀ» Á¦½ÃÇß°í, Ãæ³²ÀÇ´ë ½É½Âö ±³¼ö¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ Padjadjaran ´ëÇÐÀÇ Laniyati Hamijoyo ±³¼ö°¡ ±¹³»¿Ü ·çǪ½º ȯ¿ì ´Üü¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ ÇÑ-¿µ µ¿½Ã Å뿪°ú À¯Æ©ºê »ýÁß°è°¡ Á¦°øµÇ¾î ¿Â¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ¸·Î Âü¼®ÇÑ ¸¹Àº ±¹³»¿Ü Âü¼®ÀÚµéÀÇ È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.
Çмú¼¼¼ÇÀÌ Á¾·áµÈ ÈÄ ±×·£µåº¼·ë 103È£¿¡¼´Â ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇмú»ó°ú ÀþÀº¿¬±¸ÀÚ»ó ½Ã»ó ¹× ¼ö»óÀÚ °¿¬ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇмú»óÀº ÇѾçÀÇ´ë ±èÅÂȯ ±³¼ö°¡, ÀþÀº¿¬±¸ÀÚ»óÀº ¿¬¼¼ÀÇ´ë ¾È¼º¼ö ±³¼ö°¡ ¼ö»óÇß´Ù.
´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ Á¦35Â÷ Á¤±âÃÑȸ¿¡¼´Â ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸÁö(JRD) ¿ì¼ö½É»çÀ§¿ø»ó(¼ö»óÀÚ: ¼¿ïÀÇ´ë ¹ÚÁØ¿ø ±³¼ö, ¿ï»êÀÇ´ë È«¼®Âù ±³¼ö), ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ ÇмúÁö(JRD) °ø·Î»ó(¼ö»óÀÚ: ÇѾçÀÇ´ë ¼ºÀ±°æ ±³¼ö, °øµ¿±³½ÅÀúÀÚ ¼¿ïÀÇ´ë ½Å±âö ±³¼ö, ¾ÆÁÖÀÇ´ë ±èÇö¾Æ ±³¼ö), ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ ÇмúÁö(JRD) ¹ßÀü»ó(¼ö»óÀÚ: °í·ÁÀÇ´ë ÀÌ¿µÈ£ ±³¼ö, ÇѾçÀÇ´ë ±èÅÂȯ ±³¼ö), 2022³â Ãß°èÇмú½ÉÆ÷Áö¾ö Organizer °¨»çÆÐ Àü´Þ(¼ö»óÀÚ: ´ë±¸°¡Å縯ÀÇ´ë ±è¼º±Ô ±³¼ö) ¹× ÀüÀÓ È¸Àå ¹× ÀüÀÓ ÀÌ»çÀå °ø·ÎÆÐ ÁõÁ¤½Ä(Á¦29´ë ÀÌ»óÇå ÀüÀÓ È¸Àå, Á¦8´ë ±èÅÂȯ ÀüÀÓ ÀÌ»çÀå)ÀÌ À̾îÁ³´Ù.
¸¶Áö¸·³¯ÀÎ 20ÀÏ ±âÁ¶ ¿¬¼³Àº KAIST(Ä«À̽ºÆ®) Á¶º´°ü ±³¼ö°¡ ‘ÇÕ¼º »ý¹°ÇÐ ¹× Â÷¼¼´ë ¹ÙÀÌ¿À ÀǾà’À» ÁÖÁ¦·Î ÀÌ¾î ³ª°¬´Ù. ¿ÀµðÅ丮¿ò¿¡¼ ÁøÇàµÈ ¸¶Áö¸· Plenary Session¿¡¼´Â ‘ÀÓ»óÀû °úÁ¦: Áø´Ü ¹× °á°ú ÃøÁ¤’À» ÁÖÁ¦·Î David Isenberg ±³¼ö¿Í Eric Morand ±³¼ö°¡ °ÀǸ¦ À̾À¸¸ç, °ü·Ã ºÐ¾ßÀÇ ¿ì¼öÇÑ ÃÊ·Ï ¹ßÇ¥ ¶ÇÇÑ À̾îÁ³´Ù.
Æóȸ½ÄÀº LUPUS 2023Àº ¿ÀµðÅ丮¿ò¿¡¼, KCR 2023Àº ±×·£µåº¼·ë 103È£¿¡¼ °¢°¢ ¿ì¼ö ÃÊ·Ï»ó ½Ã»ó½Ä°ú ÇÔ²² ÁøÇàµÆ´Ù. LUPUS 2023 Æóȸ½Ä¿¡¼´Â 1¸íÀÇ ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó (¼ö»óÀÚ: Amr Sawalha, ¹Ì±¹ ÇÇÃ÷¹ö±× ´ëÇб³)¿Í 2¸íÀÇ ¿ì¼ö Æ÷½ºÅÍ»ó(±âÃÊºÐ¾ß ¼ö»óÀÚ: ¾ÆÁÖÀÇ´ë ¹é½ÂÁØ, ÀÓ»óºÐ¾ß ¼ö»óÀÚ: Xingbei Dong, Áß±¹ º£ÀÌ¡ ¼ÎÇã º´¿ø)ÀÌ ¼±Á¤µÆÀ¸¸ç, Çмú´ëȸ ±â°£µ¿¾È °¡Àå ¸¹Àº ‘ÁÁ¾Æ¿ä’¸¦ ¹ÞÀº Æ÷½ºÅÍ ÃÊ·Ï 5ÆíÀ» ´ë»óÀ¸·Î ‘People’s Choice Award’¸¦ ½Ã»óÇß´Ù. (¼ö»óÀÚ: Gayathri Ms, ÀÌÇý°æ, Chad Kevin Fernandez, Yen Po Tsao, Yen Yen Ari Indrawijaya) LUPUS 2023 Æóȸ½Ä ¸»¹Ì¿¡´Â LUPUS 2025 °³ÃÖ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³¸¦ Åä·ÐÅä ´ëÇÐÀÇ Dafna Gladman ±³¼ö°¡ ¸Ã¾Æ ÁøÇàÇßÀ¸¸ç, LUPUS 2027 °³ÃÖÁö ¼±Á¤ °á°ú ¹ßÇ¥°¡ À̾îÁ³´Ù. LUPUS 2027 °³ÃÖÁö´Â 5¿ù 19ÀÏ ÁøÇàµÈ President Meeting¿¡¼ ÁøÇàµÈ À¯Ä¡ Á¦¾È¼ ¹ßÇ¥ ¹× ½É»ç¸¦ ÅëÇØ ¼±Á¤µÆÀ¸¸ç, ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÇ·»Ã¼°¡ °³ÃÖÁö·Î ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÆ´Ù.
KCR 2023ÀÇ Æóȸ½Ä¿¡¼´Â Ä¡¿ÇÑ ÇöÀå ½É»ç¸¦ ÅëÇØ ¼±Á¤µÈ 7¸íÀÇ ¿ì¼ö ±¸¿¬»ó ¼ö»óÀÚ(¼ö»óÀÚ: ´ë±¸°¡Å縯ÀÇ´ë ±èÁö¿ø, ¼¿ïÀÇ´ë ±èÀ±±Ô, ÇѾçÀÇ´ë Á¶¼º½Å, ÇѾçÀÇ´ë Â÷¼öÁø, ¼¿ïÀÇ´ë °ÇØ¸², °¡Å縯ÀÇ´ë ¾ö¿¹Áö, °æ»óÀÇ´ë ÀÌ»óÀÏ)°ú 7¸íÀÇ ¿ì¼ö Æ÷½ºÅÍ»ó ¼ö»óÀÚ(¼ö»óÀÚ: ÇѾçÀÇ´ë ¼Û¿©Áø, Áß¾ÓÀÇ´ë ±èÁ¤¿¬, ¼º±Õ°üÀÇ´ë °¼±¿µ, ¼¿ï¾Æ»êº´¿ø ¾È¼ö¹Î, ºÎ»êÀÇ´ë À̽±Ù, ¼º±Õ°üÀÇ´ë À̽½±â, ¼¿ïÀÇ´ë ±ÇÈñ¼º)¿¡ ´ëÇÑ ½Ã»ó½ÄÀÌ ¸ÕÀú ÁøÇàµÆ´Ù. À̾î À̽ż® ´ëÇÑ·ù¸¶Æ¼½ºÇÐȸ ÀÌ»çÀåÀÇ Æóȸ»ç¸¦ ¸¶Áö¸·À¸·Î, LUPUS & KCR 2023ÀÇ ¸·À» ³»¸²À» ¾Ë·È´Ù.
À̹ø LUPUS & KCR 2023Àº ¾à 3³â¸¸¿¡ ´ë¸é Çмú´ëȸ·Î °³ÃÖµÇ¾î ±¹³»¿Ü ·çǪ½º ¹× ·ù¸¶Æ¼½º ºÐ¾ß Çа迡 Ȱ±â¸¦ ºÒ¾î³Ö¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÃֽŠÁö½ÄÀ» ½ÀµæÇÏ°í ¸¸³²À» ÅëÇØ ¶æ±íÀº ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â ±âȸ°¡ µÆ´Ù.
¿ìÁ¤Çå ±âÀÚ medi@mediherald.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¸ÞµðÄÃÇì·²µå, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>